I efteråret 2004 udkom Priergårdsslægten i en ny udgave og nu udkommer Sværkeslægten i en ny udgave i tre bind – mod tidligere otte bind. Denne slægtsroman om en bondeslægt i flere generationer tager sin begyndelse på Falster i 1720. Hvor bøgerne om Priergårdsslægten følger kvindelige hovedfigurer, er det i Sværkeslægten mændene, der har hovedrollerne. Romanen begynder med Søren Sværke, og følger så den idealistiske og fremsynede gårdmandsfamilie, hvor vi som læsere får mulighed for at indleve os i de enkelte personers skæbner, præget som de var af vanskelige vilkår for landbruget og dermed for familielivet. Vi får gennem forfatterens store historiske og kulturhistoriske viden, et overblik over et bondesamfunds udvikling i det 18. og 19. århundrede. Denne nye udgave er indholdsmæssigt identisk med den gamle udgave, men på omslaget af bøgerne er der nu en gengivelse af et maleri af J.T. Lundbye. Handlingen styres af en gennemgående fortællerstemme og stilen er traditionel og lidt gammeldags. En holdbar dansk slægtshistorie, der stadig kan læses på grund af dens engagerede personbeskrivelser og dens kulturhistoriske tidsbillede