Lektørudtalelse

Boganis' tidligere jagtbreve er kommet i både 1 og 2-binds udgaver, men først nu er alle hans herlige historier fra Politiken tilgængelige i bogform. Hans søn Thomas Dinesen skriver ganskevist: 'Det var nu meget godt, at de ikke også blev udgivet', men det har han slet ikke ret i! Ekstra godt bliver det når den anden halvdel af bogen er den heller ikke tidligere bogudgivne beretningom Boganis' liv i USA 1872-74 blandt indianere og i Wisconsins skove. Hans skildringer af indianernes liv og hans solidaritet med indianerne og afsky for den umenneskelige behandling de udsattesfor er stærk læsning. Historien er ganske vist kendt, men denne levende, redelige og forargede øjenvidneskildring virker ekstra stærk. De sidste jagtbreve er ligesom de tidligere udgivne skrevetmed en sjælden fornemmelse for naturen og i et originalt og stemningsfyldt sprog. Bogen afsluttes med et essay af Georg Brandes om Boganis og forfatterskabet. Forlaget genudgiver senere Jagtbrevesamt Nye jagtbreve ogslutter desuden af med et bind, hvor det meste andet fra Boganis' hånd bringes i bogform for første gang. Den eneste kritik på bogen er, at der mangler en overbliksskabendeindholdsfortegnelse, og at man sagtens kan diskutere om ikke f.eks. samtidige stik ville være at foretrække fremfor de anvendte ret tidløse og indistinkte tegninger af Karl V. Larsen. Udgivelsen eret godt initiativ - både historisk og litterært - og bogen vil ligesom de andre jagtbreve blive en klassiker på alle biblioteker