Lektørudtalelse

Forfatter: Torben Bråe Olesen

Man tager uddrag af teksten i Pippi Langstrømpe i Sydhavet og en række illustrationer fra denne og andre historier, og ifølge bagsideteksten flere tidligere ikke anvendte illustrationer, så har man en "ny" Pippi-billedbog. Det er Karin Nyman, Astrid Lindgrens datter, der har sammenstillet teksten og Ingrid Vang Nymans klassiske tegninger, som også har fået ny farvelægning i samme stil som i Pippi Langstrømpe i Humlegården. Pippi har trang til eventyr og tager Tommy og Annika med på en fantasiagtig rejse til den eksotiske ø, hvor Pippi og børnene bl.a. ordner et par perletyve. Tekst og billede passer fint sammen. Teksten er behagelig at læse højt, der veksles fint mellem dialog og beskrivelser i et nuanceret, karakteristisk sprog. Det er en tekstrig historie. Billedernes aura af gamle dage kan godt ses, de kan virke lidt stive i dag, men farvelægningen og det smukke layout i den forbindelse kompenserer for meget. Det er en fin og relevant læseoplevelse man kan have her med børn fra 4-5 år. Smukt omslag og relevant bagsidetekst er dækkende for bogen