Lektørudtalelse

Anvendelse/målgruppe/niveau

Bogen For meget lykke består af 10 forskellige noveller. Kan formidles bredt, men appellerer nok mest til modne kvinder. Forsiden er underspillet og gør ikke noget væsen af sig

Beskrivelse

Der er udgivet seks andre novellesamlinger på dansk af den canadiske forfatter Alice Munro (f. 1931). Alice Munro har bl.a. vundet Man Booker International Prize. Fælles for novellerne er, at de er dagligdags, genkendelige temaer med et tvist. Fuld af psykologisk indsigt foldes historierne ud, hvor det er menneskernes relationer og følelser, der er i højsædet. Knugende sorg og mennesker der får skruet sig længere og længere ned i håbløsheden. Ofte med en pludselig drejning - afklaring og nyt håb, eller nagende tvivl. Sproget er skarpt og præcist. Mange af novellerne er melankolske, og man bør læse dem med pause imellem hver fortælling, så de rigtigt når at bundfælde sig

Sammenligning

Alice Munro kan sammenlignes med sin ene oversætter Ida Jessen, eller fx Ian McEwan, der også er stærke på de psykologiske dramaer og relationerne mellem mennesker

Samlet konklusion

En samling stærke noveller, der flår i følelserne, serveret af en skarp pen