Lektørudtalelse
Kort om bogen
Bearbejdet og letlæst udgave af bestselleren om den kurdiske pige Frmesk's opvækst. For læsesvage voksne
Beskrivelse
Skyggedanseren er 2. del af den voldsomme fortælling om pigen Frmesk's opvækst. Her er hun kommet til Danmark, læser på universitetet og bor sammen med den underkuede mor, den voldelige far og to mindre søskende. Undertrykkelsen fortsætter i det arrangerede ægteskab, men der anes en frigørelse gennem hendes spirende forfatter- og foredragsvirksomhed. I et parallelt spor får man hendes baggrund i Kurdistan, hvor hun vokser op hos sine bedsteforældre. Bogen indledes med en personliste. Lixtallet er 17, og den er fuldt ud gennemskrevet og forkortet i forhold til originaludgaven. Åben sideopsætning og stor typografi
Vurdering
Som de mange andre titler i serien "Læselyst" er bogen gennemskrevet og bearbejdet, så det fremstår som et helstøbt værk i sig selv, samtidig med at den er tro mod forlægget. Den er ikke for de allersvageste blandt de voksne og unge læsere, til gengæld har bogen/serien et udtryk og omfang, så man ikke får indtrykket af en egentlig læselet-bog, og kan derfor også anvendes til "almindelige" læsere, der bare ikke magter de store og omfangsrige bøger
Andre bøger om samme emne
1. del af serien Dødevaskeren (Læselyst) er ligeledes kommet i letlæst udgave. Der er også udkommet andre socialrealistiske titler i serien, fx Guds bedste børn (Læselyst)