Jorden rundt med litteraturen

Hvis du trænger til litterær luftforandring, tager vi dig denne gang en tur ud i verdenen og kommer med forslag til bøger. Det kan være et frisk pust at læse noget, der ligger langt fra ens egen hverdag. 

At læse bøger fra andre lande kan gøre dig klogere på fremmede kulturer, forskellige livsvilkår og mennesker, men som litterær rejsende oplever man også, at vi – jorden rundt – på forskellig vis, deler de samme kvaler, drømme og håb – og det er der noget smukt i at opleve gennem litteraturens øjne.

Japan - Før kaffen bliver kold

Når man siger Japan, så tænker mange straks Murakami, men der er efterhånden oversat rigtig meget japansk litteratur til dansk, og mange af de nyere er kvindelige forfatter. ”Før kaffen bliver kold” er intet mindre end en japansk bestseller og booktok-fænomen.
Det er en sød og klog fortælling om at få sagt, hvad man føler, før det er for sent.

Italien - Krapyl

Elskede du Elena Ferrantes Napoli-kvartet, så skal du straks læse ”Krapyl” af Beatrice Salvioni.
Det er en virkelig god og velskrevet debutroman om frigørelse, magtkampe og venindeskab på trods. Som læser bliver man klogere på livet i Norditalien og fascismen, som stadig kaster sine skygger i nutidens Italien.

Nigeria - Vejen til landet

Den afrikanske litteratur er ved at indtage sin plads på verdenskortet, og en af superstjernerne er den nigerianske forfatter Chigozie Obioma, der flere gange er blevet nomineret til ”Man Booker Prize”.
Det er en barsk og vigtig bog om kærlighed, grusomhed, fjendskab og venskab.

Chile - Violeta

Isabel Allende skriver fremragende, let og legende, så man flyver igennem siderne. En af hendes nyere bøger er ”Violeta”.
Det er en fantastisk fortælling om stærke kvindeskæbner i det 20. århundredes Chile. For er der noget, Isabel Allende kan, så er det at fremtrylle levende miljøer og karakterer, så det føles som at være der selv i centrum af begivenhederne.

Tyrkiet - 10 minutter og 38 sekunder i denne sære verden

Elif Shafak sætter et menneskeligt ansigt på det tyrkiske samfunds outsidere, og hun skriver sanseligt og bevægende om nære venskaber, overgreb på kvinder og om et religiøst, politisk og patriarkalsk system, der knækker kvinder og mænd. Trods det dystre tema er romanen opløftende læsning.

Indien - Lasternes tid

Farverig, kompleks og vidt forgrenet roman, som på en gang er hjerteskærende og kuldslået. Kontrasterne er store i Indien, og det samme er romanens persongalleri; enten er personerne arrogante, lastefulde og brutale, eller også er de ejegode og idealistiske.

Finland - Mørkebror

Det er en knivskarp, barsk og utroligt velkomponeret krimi. Det er en fortælling med stærke karakterer, et utraditionelt og intelligent plot og alt sammen underbygget af den mørkeste og mest dystre stemning.